Tchanson pou l'Sint Valentin
El Sint Valentin
Dèclâracîyon à in p’tit pouyon
Dj’vôreu toudi vos prinde
Dins mès bras sins ratinde
Et vos dîre toute èm’ jwè
D’vos-awè rèscontrè
Tél.mint dj’in.me bén d-aler
Avou vous m’pourmwin.ner
Tous lès sèm’dis au gnût
Dins lès bos sins fén d’brût,
Pace qui dins m’è p’tit coeûr
Dji r’sins bran.mint d’bouneûr.
Gn-a bén pacôps d’èl plouve
Mins chaque côps dji vos r’trouve
Et qu’impôrte lès sésons
Dji seu toudi dins l’bon.
S’i gn-âreut du fôrt vint,
Dji vos tindreu l’mwin
Maugré l’bîje qui chufèle
Su vos doucès machèles
Et quand r’vénra l’printemps,
Dji r’trouv’ré mès vint-ans.
S’i gn-âreut du solia,
Dji s’reu bén dins vos bras,
Dji r’trouv’reu co m’djon.nèsse
Pou vos fén dès carèsses.
Quand s’èvont lès nuwâdjes,
V’là qu’dji pinse au mariâdje;
Mins dji téns à vos l’dîre :
Qui ça n’sâreut yèsse pîre
Qui t’toutes lès p’titès stwèles
C’èst seûr’mint vous l’pus bèle.
In bètch su vo machèle,
Ca i èst, v’là qu’dji trembèle
Dji r’wéte dins vo côrsâdje,
Dji rèbrasse vo visâdje,
Qui dj’ôse à pwêne touchi
Peû d’sèrer vos bias-îs.
Vos bèlès mwins tindûwes
Em’ souwét’nut l’bénv’nûwe :
Dji n’èm’ sins nén méreseû,
Et dji d’è seu st-eûreûs.
Er'frin :
Cu qu’dji pou souwétî
Eyèt çoulà pou d’bon
C’èst bén d’vos vîr voltî
Eyèt çoulà pou d’bon
C’èst ç’qui dj’pou souwétî
Enn’ do m’è p’tit pouyon.